Перевод: с русского на русский

с русского на русский

Шӱльым кожаш

  • 1 кожаш

    кожаш
    -ем
    1. гнать, гонять; понуждать к быстрому движению

    Улазе, солажым пӧрдыктылын, имньыжым кожа. К. Исаков. Размахивая кнутом, возчик гонит лошадь.

    Сравни с:

    покташ
    2. гнать, гонять; принуждать удалиться откуда-л.

    Вараже мемнам общиныште ашнаш огыт тӱҥал. Ял гыч кожат. Н. Лекайн. А затем нас в общине держать не будут. Будут гнать из деревни.

    Сравни с:

    покташ

    Шӱльым кожаш обдирать овёс.

    4. перен. ругать, бранить, критиковать, песочить кого-л. за что-л.

    Таче комсомол погынымаш лие. Тушто Микалым сайынак кожышт. А. Березин. Вот вчера состоялось комсомольское собрание. Там Микала хорошенько пропесочили.

    Сравни с:

    вурсаш

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > кожаш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»